二木あい 個展
Traces of Hayama
葉山の海
明るくほどける光、流れの層、沈む粒子
植物や動物、いのちの気配
陸へ上がれば
土や石の香り、木々の影
それらをひとつに結び直すように、風が通り過ぎていく
本展「Traces of Hayama」は、水族表現家・二木あいが暮らす葉山という場所の海と大地、わたる風を、なぞるように辿る試みです。
景色を写すだけではなく、そこにあるありのままを、さまざまな角度から見つめる表現。
視点が少し変わるだけで、同じものが別の輪郭を帯びる。
二木の眼差しを通じた表現は、ひとつの地点を平面ではなく、奥行きのあるものとして立ち上げていくはずです。
地球上の小さなポイントである「葉山」をなぞるその視点は、やがて地球全体の循環へと通じていくでしょう。
潮の満ち引き、雨水の巡り、砂の移動、風の道
そして、呼応するいのち。
ローカルな現象のすべてが、遠い海や空と連動していることを、本展を通じて手元の感覚として確かめられる場となればと願っています。
会場は東京・西小山のParque。
葉山を別のローカルへ置き直すことで
世界は遠いものではなく、地点どうしの連なりとして、より身近に輪郭を結びはじめるかもしれません。
作品を前にした体感が、いま自分が立つ場所から地球へつながる回路として開いていく——
「Traces of Hayama」
本展が、その接続のきっかけとなれば幸いです。
………………………………………………………………………
二木あい 個展｜Ai Futaki solo exhibition
Traces of Hayama
会期｜Dates
2026.02.11（水・祝）– 02.23（月・祝）
※ 02.16（月）– 02.17（火）休み
2026.02.11 Wed. – 02.23 Mon.
Closed: 02.16 Mon. – 02.17 Tue.
会場｜Venue
Parque
〒142-0062 東京都品川区小山6-21-20
（東急目黒線「西小山」駅 徒歩4分）
6-21-20 Koyama, Shinagawa-ku, Tokyo
営業時間｜Hours
12:00-20:00
………………………………………………………………………
二木あい
Ai Futaki
/ 水族表現家/
素潜りギネス世界新記録を2種目樹立。
環境省 自然共生サイト広報大使・「森里川海プロジェクト」海のアンバサダーとして、水中と陸上の架け橋となるべく世界を舞台に活動している。
空気ボンベを使わず、海洋哺乳類と同じように自分の肺ひとつで潜り、彼らの世界に”仲間の一員として” 溶け込む。
そのありのままの経験を、ある時は被写体、ある時は撮影者として、「私たちは自然の一部であり、自然と共に生きている」そんな繋がりを表現している。
個展「中今」(2019~ マドリード／東京)
写真・映像インスタレーション展 (2021~ インスティトゥト・セルバンテス東京, 新宿御苑, 那須塩原図書館みるる)
写真展「COEXIST -ともに生きる-」(2025 大阪・関西万博 ウーマンズ パビリオン in collaboration with Cartier)
Ai Futaki — Solo Exhibition
Traces of Hayama
The sea of Hayama –
light loosening into brightness,
layers of currents, sinking particles.
Plants and animals,
the quiet presence of life.
Step onto land,
and there is the scent of soil and stone,
the shadows of trees.
A passing wind moves through it all,
gently re-binding what is scattered.
Traces of Hayama is an attempt by Ai Futaki
to trace the sea, the land, and the moving air of Hayama – the place where she lives.
Rather than simply capturing scenery,
the works look at what exists as it is, from multiple angles.
A slight shift in perspective allows the same subject to reveal a different contour.
Through Futaki’s gaze, a single place rises not as a flat image, but as something with depth and resonance.
Tracing Hayama – a small point on the Earth; this viewpoint gradually opens toward the planet’s wider circulation.
The ebb and flow of tides,
the cycle of rainwater,
the movement of sand,
the paths of wind,
and the lives that respond to one another.
We hope this exhibition becomes a place where visitors can feel through their own senses… how local phenomena are inseparably linked to distant seas and skies.
The venue is Parque, in Nishikoyama, Tokyo.
By repositioning Hayama within another local context, the world may begin to feel less distant – emerging instead as a constellation of connected places, growing closer, more tangible.
The experience of being in front of the artworks may open a pathway; one that connects the place you stand now to the Earth itself.
Traces of Hayama
We hope this exhibition becomes a point of connection.
Ai Futaki
/ Subaquatic Messenger /
Double Freediving Guinness World Record holder and as an Ocean Ambassador of Ministry of Environment, government of Japan. She is one of the few people in the world capable of conveying the magnificence of the oceans through a truly interdisciplinary approach.
Ai is genuinely part of the underwater world. She represents the aquatic realm in a way never seen before, illuminating the profound meaning of the Human–Water connection.
She is the bridge — the messenger of the sea.
Solo Exhibition Naka-Ima Here and Now (2019~ Madrid / Ginza)
Photo & Video Public Installations (2021~ Instituto Cervantes in Tokyo / the Shinjuku Gyoen National Garden / Nasushiobara public library Miruru)
COEXIST – Living Together (Expo 2025 Osaka, Kansai Women’s Pavilion in collaboration with Cartier)